To disable the CRON trigger bean for the sapContentConnectorBarcode job, set the following property key in the alfresco-global.properties to false (remember the desired SAP System Configuration):
integrations.sap.system.1.jobs.sapContentConnectorBarcode.enabled = false
Once the job is disabled, the related setting on the repository file (see above) is not considered anymore and has no effect.